Robe en coton bio Portofino rayée pour filles | Robe d'été smockée
Robe en coton bio Portofino rayée pour filles | Robe d'été smockée
Relaxed fit. Choose their current age.
Impossible de charger la disponibilité du service de retrait
- Free shipping over $75 USD
- Easy returns and exchanges within 60 days
“My daughter is picky about scratchy seams, and the Portofino dress passed the test right away. The cotton feels breathable and soft against the skin.”
“I wanted something nicer than basics, and the Portofino dress still kept my daughter comfortable. The fabric has a nice weight without feeling heavy.”
“The Portofino dress is dressy enough for a day by the water, but comfortable enough for the rest of the day. It photographed beautifully without looking too formal.”
“The Portofino dress made getting ready for family brunch simple, and my daughter stayed comfortable.”
“We packed the Portofino dress for a birthday party, and it came out of the bag looking better than expected.”
-
GOTS Certified
Organic Cotton -
Azo-free dyes
Nothing that irritates skin -
Gentle on sensitive skin
-
Easy returns
60 days, easy exchanges
Materials & Certifications
Materials & Certifications
100% GOTS-Certified Organic Cotton
• Grown without toxic pesticides or harmful chemicals
• Hypoallergenic and safe for sensitive skin
• Breathable, soft, and gets softer with each wash
• AZO-free dyes (no carcinogenic substances)
Global Organic Textile Standard (GOTS) ensures the highest environmental and social criteria throughout production.
Care Instructions
Care Instructions
Washing: Machine wash cold (30°C) with like colors using gentle, eco-friendly detergent
Drying: Tumble dry low or line dry in shade to preserve color and softness
Ironing: Iron on medium heat if needed
Avoid: Bleach, fabric softeners, and harsh chemicals
💚 Organic cotton gets softer with each wash when cared for properly!
Garment Size Guide
Garment Size Guide
Measurements for this piece:
Size chartFor detailed size charts with all measurements, explanations of how to use them, and sizing tips:
View Full Size Guide
Shipping & Returns
Shipping & Returns
Shipping:
• Free shipping on qualifying orders. Your exact rate is shown at checkout
• Canada: 2-7 business days • US: 5-10 business days
• Orders processed within 1-2 business days
Returns & Exchanges:
• 60-day return window, including change of mind
• We cover return shipping on defective or incorrect items
Product Details
Product Details
La robe Portofino est une robe d'été pour filles (de 2 à 6 ans) en coton biologique rayé et smocké, alliant le charme côtier à un savoir-faire raffiné. Conçue pour le temps chaud et la liberté de mouvement, c'est une jolie robe pour tous les jours et toutes les occasions, que ce soit pour les vacances, les célébrations ou les sorties ensoleillées.
Fabriqué à partir de coton biologique peigné 100 % certifié GOTS, le tissu est doux, respirant et naturellement doux pour les peaux sensibles et sujettes à l'eczéma. Le coton peigné est brossé avant d'être filé pour éliminer les fibres plus courtes, ce qui donne un tissage plus lisse, plus résistant et sans peluches qui reste doux lavage après lavage.
Un corsage smocké confortable offre un ajustement doux et flexible qui suit les mouvements de votre enfant, tandis que des teintures naturelles et sans danger pour la peau garantissent que la finition rayée est non toxique pour la peau délicate.
Détails clés :
- Tissu : 100 % coton biologique peigné certifié GOTS
- Teintures : Sans azoïques, non toxiques et écologiques
- Conception : Robe d'été rayée avec un corsage smocké
- Coupe : Décontractée, souple et respirante
- Idéal pour : Peaux sensibles et sujettes à l'eczéma
- Tailles : 2 à 6 ans
- Conçu au Canada
A Mother's Touch in Every Thread
Mom & Zoey
Tableau des tailles des robes
| Taille | Hauteur | Poids | Poitrine (Tour) |
Taille (Tour) |
Longueur (HPS à l'ourlet) |
|---|---|---|---|---|---|
| 2–3A | 86–96 cm 34–38 in |
11–14 kg 24–31 lbs |
56–61 cm 22–24 in |
56–61 cm 22–24 in |
49–50 cm 19.25–19.75 in |
| 3–4A | 96–104 cm 38–41 in |
13.5–16.5 kg 30–36 lbs |
58–63 cm 23–25 in |
58–63 cm 23–25 in |
51–52 cm 20.25–20.75 in |
| 4–5A | 104–113 cm 41–44.5 in |
15.5–18.5 kg 34–41 lbs |
61–66 cm 24–26 in |
61–66 cm 24–26 in |
54–55 cm 21.25–21.75 in |
| 5–6A | 113–121 cm 44.5–47.6 in |
17.5–21 kg 48–46 lbs |
63–68 cm 25–27 in |
63–68 cm 25–27 in |
56–57 cm 22.25–22.75 in |
Comment mesurer
- Poitrine : Mesurez la partie la plus large de la poitrine, en gardant le mètre horizontal.
- Taille : Mesurez autour de la taille naturelle, là où la chemise reposerait typiquement.
- Largeur d'épaules : Mesurez en ligne droite dans le dos, d'un bord d'épaule à l'autre.
💡 Prenez toutes les mesures en vous tenant droit, avec des vêtements légers
Comment trouver la taille idéale pour votre enfant
Parce que chaque enfant est merveilleusement unique et que le confort est toujours primordial.
1. Mesurez avec amour
Tous nos guides de tailles indiquent les mesures des vêtements, et non celles du corps.
Pour trouver la bonne taille :
- Posez à plat un vêtement confortable de votre enfant.
- Mesurez en ligne droite (poitrine, taille, hanches) et doublez la mesure pour le tour complet.
- Pour la longueur, mesurez du point le plus haut de l'épaule jusqu'à l'ourlet.
Comparez toujours ces mesures avec notre tableau, et non avec le corps de votre enfant, pour un ajustement optimal.
2. Nos coupes sont conçues pour les enfants en pleine croissance
- Hauts et chemises : Coupe légèrement décontractée pour le confort et la superposition.
- Robes : Coupe ajustée à l'âge avec un peu plus de longueur pour que votre enfant puisse la porter plus longtemps.
- Bas : Ceintures élastiques ou réglables pour une utilisation prolongée et un confort pendant les poussées de croissance.
Si votre enfant est entre deux tailles, nous vous recommandons de prendre la taille supérieure — mieux vaut un peu ample qu'un peu serré.
3. À propos de nos tissus
Nous utilisons uniquement des fibres naturelles et biologiques — douces, respirantes et délicates pour les peaux sensibles. Un léger rétrécissement de 2 à 3 % après le premier lavage est normal.
- Chaque pièce est prélavée et prérétrécie, de sorte que ce que vous voyez est proche de l'ajustement final.
- Les tissus naturels peuvent continuer à s'adoucir et à se détendre à l'usage — c'est tout leur charme.
4. Conseils pratiques de mamans comme vous
- Les enfants bougent, s'étirent et grandissent plus vite que les étiquettes de taille ne peuvent suivre.
- Le tableau est une référence, pas un livre de règles.
- Faites confiance à la façon dont votre enfant joue et bouge — le confort signifie la confiance.
5. La promesse Mom & Zoey
Chaque pièce Mom & Zoey est conçue pour grandir avec votre enfant — en douceur, en confort et en souvenirs.
Nous avons testé chaque coupe sur de vrais enfants pour nous assurer qu'ils peuvent courir, jouer et virevolter librement dans nos vêtements.
Besoin d'aide pour trouver la bonne taille ?
Si vous avez des questions ou si vous n'êtes pas sûr de la taille à acheter, nous sommes là pour vous aider !
Envoyez-nous un e-mail à : support@momandzoey.com
Délai de réponse : Moins de 24 heures
Guide des tailles de vêtements
Note importante :
Ceci est un guide général des tailles de vêtements que Mom & Zoey utilise pour toutes nos collections. Ces mesures sont uniquement à titre de référence et représentent les dimensions typiques des vêtements pour chaque tranche d'âge. Les produits individuels peuvent varier légèrement en fonction du style, du tissu et du design.
Comprendre ce guide
Les mesures indiquées dans nos tableaux de tailles sont des mesures de vêtements, et non des mesures corporelles. Cela signifie que nous mesurons l'article vestimentaire réel lorsqu'il est posé à plat.
Signification des mesures :
- Taille et Poids : Plages générales adaptées à l'âge pour vous aider à identifier la bonne taille de départ pour votre enfant.
- Poitrine/Taille/Hanches (Tour) : Circonférence totale du vêtement mesurée tout autour. Celles-ci sont indiquées sous forme de plages pour tenir compte de l'aisance et du confort intégrés à chaque pièce.
- Longueur : Du point le plus haut de l'épaule (PPE) à l'ourlet, ou de la taille à l'ourlet pour les bas. Indiquée sous forme de plage pour refléter nos coupes décontractées et confortables.
Pourquoi les plages de mesures sont importantes
Vous remarquerez que nous fournissons des plages de mesures (par exemple, "23–25 in") plutôt que des chiffres exacts. Ceci est intentionnel et reflète :
- Le comportement naturel du tissu — le coton biologique s'adoucit et se détend magnifiquement avec l'usage
- L'aisance de la conception — nous prévoyons un espace supplémentaire pour le confort, le mouvement et la superposition
- L'espace de croissance — nos pièces sont conçues pour durer pendant les poussées de croissance
- La variation de style — différentes coupes (ample, ajustée, fluide) affectent les mesures finales
Utiliser ce guide efficacement
- Commencez par les mesures de votre enfant — Mesurez sa taille et son poids, puis vérifiez le tour de poitrine/taille/hanches si possible.
- Comparez à nos plages — Cherchez où les mesures de votre enfant se situent dans nos plages de tailles.
- Tenez compte du style — Certaines pièces sont conçues pour être plus amples, d'autres plus ajustées. Les descriptions de produits vous guideront.
- En cas de doute, prenez une taille au-dessus — Nos tissus naturels sont indulgents, et un peu d'espace supplémentaire signifie une plus longue durée de vie.
💡 Conseil de pro de Mom & Zoey
Chaque enfant grandit à son propre rythme et a des proportions uniques. Ces tableaux sont des points de départ, pas des règles strictes. Si vous êtes entre deux tailles ou incertain, nous sommes là pour vous aider à trouver la taille parfaite.
Tableaux des tailles
Hauts Fille (2–6 ans)
| Taille | Hauteur | Poids | Poitrine (Tour) |
Taille (Tour) |
Longueur |
|---|---|---|---|---|---|
| 2–3Y | 34–38 in 86–96 cm |
24–31 lbs 11–14 kg |
22–24 in 56–61 cm |
21–23 in 53–58 cm |
14.5–15 in 37–38 cm |
| 3–4Y | 38–41 in 96–104 cm |
30–36 lbs 13.5–16.5 kg |
23–25 in 58–63 cm |
22–24 in 56–61 cm |
15–15.5 in 38–39 cm |
| 4–5Y | 41–44.5 in 104–113 cm |
34–41 lbs 15.5–18.5 kg |
24–26 in 61–66 cm |
23–25 in 58–63 cm |
15.75–16.25 in 40–41 cm |
| 5–6Y | 44.5–47.6 in 113–121 cm |
38–46 lbs 17.5–21 kg |
25–27 in 63–68 cm |
24–26 in 61–66 cm |
16.5–17 in 42–43 cm |
Hauts Garçon (2–6 ans)
| Taille | Hauteur | Poids | Poitrine (Tour) |
Taille (Tour) |
Longueur |
|---|---|---|---|---|---|
| 2–3Y | 34.5–38 in 87–96 cm |
26–31 lbs 12–14 kg |
23–25 in 58–63 cm |
22–24 in 56–61 cm |
15.75–16.25 in 40–41 cm |
| 3–4Y | 38–41.5 in 96–105 cm |
30–36 lbs 13.5–16.5 kg |
24–26 in 61–66 cm |
23–25 in 58–63 cm |
16.75–17.25 in 42–44 cm |
| 4–5Y | 41.5–45 in 105–114 cm |
34–40 lbs 15.5–18 kg |
25–27 in 63–68 cm |
24–26 in 61–66 cm |
17.75–18.25 in 45–46 cm |
| 5–6Y | 45–48 in 114–122 cm |
39–46 lbs 17.5–21 kg |
26–28 in 66–71 cm |
25–27 in 63–68 cm |
18.75–19.25 in 47–49 cm |
Robes (2–6 ans)
| Taille | Hauteur | Poids | Poitrine (Tour) |
Taille (Tour) |
Longueur (PPE à l'ourlet) |
|---|---|---|---|---|---|
| 2–3Y | 34–38 in 86–96 cm |
24–31 lbs 11–14 kg |
22–24 in 56–61 cm |
22–24 in 56–61 cm |
19.25–19.75 in 49–50 cm |
| 3–4Y | 38–41 in 96–104 cm |
30–36 lbs 13.5–16.5 kg |
23–25 in 58–63 cm |
23–25 in 58–63 cm |
20.25–20.75 in 51–52 cm |
| 4–5Y | 41–44.5 in 104–113 cm |
34–41 lbs 15.5–18.5 kg |
24–26 in 61–66 cm |
24–26 in 61–66 cm |
21.25–21.75 in 54–55 cm |
| 5–6Y | 44.5–47.6 in 113–121 cm |
38–46 lbs 17.5–21 kg |
25–27 in 63–68 cm |
25–27 in 63–68 cm |
22.25–22.75 in 56–57 cm |
Bas unisexes (2–6 ans)
| Taille | Hauteur | Poids | Tour de taille | Tour de hanches |
|---|---|---|---|---|
| 2–3Y | 34–38 in 86–96 cm |
24–31 lbs 11–14 kg |
19.5–20 in 50–51 cm |
24.75–25.25 in 63–64 cm |
| 3–4Y | 38–41.5 in 96–105 cm |
30–36 lbs 13.5–16.5 kg |
20.25–20.75 in 51–53 cm |
25.75–26.25 in 65–67 cm |
| 4–5Y | 41.5–45 in 105–114 cm |
34–41 lbs 15.5–18.5 kg |
21–21.5 in 53–55 cm |
26.75–27.25 in 68–69 cm |
| 5–6Y | 45–48 in 114–122 cm |
38–46 lbs 17.5–21 kg |
21.75–22.25 in 55–57 cm |
27.75–28.25 in 70–72 cm |
Besoin d'aide pour choisir ?
Nous comprenons qu'il peut être difficile de trouver la bonne taille en ligne. C'est exactement la raison pour laquelle nous sommes là !
Contactez-nous à : support@momandzoey.com
Temps de réponse : Moins de 24 heures
Partagez les mesures de votre enfant, l'article qui vous intéresse et vos préférences en matière de coupe, et nous vous aiderons à choisir la taille parfaite en toute confiance.
Why mamas love it
organic combed cotton
It starts as organic cotton, grown from non-GMO seed without synthetic pesticides. Then we comb out the short, scratchy fibres and keep only the longest, smoothest ones. Soft from the very first wear, and softer with every one after.
GOTS certified
The Global Organic Textile Standard checks every step, from the field to the final stitch: the fibre, the dyes, the factory and the people who sew it.
made to last
Sewn to keep up with climbing, crawling and puddle-jumping, then handed down to a sibling, a cousin or a friend. Fewer clothes bought, fewer thrown away.
like new wash after wash
Colours stay true and shapes hold their form through wash after wash, and every colour we use is azo-free, so even our brightest prints stay gentle on little skin. Machine wash cold and it keeps looking the way it did on day one.
-
Robe Sicile en coton biologique pour filles | Robe d’été à empiècements
- Organic
Prix habituel $60.00 USDPrix habituel -
Robe en coton biologique Sorrento pour filles | Robe d'été à manches bouffantes
- Organic
Prix habituel $65.00 USDPrix habituel -
Robe d'été Santorini en coton biologique blanc pour filles | Manches volantées
- Organic
Prix habituel $70.00 USDPrix habituel
Product Features
Natural organic cotton fibers allow skin to breathe while staying incredibly soft - perfect for active kids.
Premium organic cotton is stronger and lasts longer than conventional cotton. Withstands active play and multiple washes.
Organic farming uses 91% less water and produces 46% less CO₂ than conventional cotton. Good for kids, good for Earth.
Free from pesticides, formaldehyde, heavy metals, and AZO dyes. Safe for children with allergies, eczema, or sensitive skin.